A criação e preservação do Acervo Elias Farhat nasce sob a inspiração e o amparo da Academia Líbano Brasileira de Letras, Artes e Ciências, instituição que honra, com seu trabalho, a memória da imigração e o diálogo permanente entre as culturas do Líbano e do Brasil. Em parceria fraterna com a Academia Mineira de Letras, essa iniciativa reafirma o compromisso de reconhecer, estudar e difundir a obra de Elias Farhat como patrimônio literário e histórico de duas nações que se entrelaçam pela palavra, pela arte e pela memória compartilhada.

Expressamos nossa profunda gratidão à Família Farhat, que, com grande generosidade, confiou a este projeto a guarda e a divulgação de documentos, cartas, objetos e lembranças que compõem a trajetória do poeta. Sem essa confiança amorosa e sem o apoio institucional da Academia Líbano Brasileira de Letras, Artes e Ciências e da Academia Mineira de Letras, este acervo não existiria em sua plenitude. A todos, registramos um agradecimento caloroso e reverente, na certeza de que cada gesto de colaboração ajuda a manter viva a voz, a sensibilidade e o legado de Elias Farhat para as gerações presentes e futuras.